Vous aimez découvrir de nouveaux pays et travailler dans un environnement international? Vous voulez devenir journaliste, rédacteur web ou correspondant en lanque étrangère? Ce stage sera une préparation idéale pour votre futur dans le monde du travail !

• Vos missions :

  • Prise en charge active de la rédaction d’articles en ligne sur les voyages et les destinations de vacances, ainsi que sur l’actualité (politique, économie, environnement, Stars, la faune et les éléments inhabituels avec des photos intéressantes …..) ;
  • Traduction des textes du français ou de l’anglais vers l’allemand et vice versa ;
  • Une recherche indépendante de titres, recherche d’images (par les lignes directrices Google) ;
  • Alimentation rédactionnelle de Twitter, Google+ et Facebook.

Lieben Sie es, neue Länder zu entdecken und in einem internationalen Umfeld zu arbeiten? Möchten Sie evntl. (Reise)Journalist, Online Redakteur, bzw. Fremdsprachenkorrespondent usw. werden? Dann wäre dieses praxisnahe Praktikum eine ideale Vorbereitung auf Ihre spätere Arbeitswelt!

• Ihre Aufgaben :

  • Tatkräftige Unterstützung der Online-Redaktion beim Schreiben von Artikeln rund ums Reisen und Reiseländer, sowie über aktuelle Ereignisse (Politik, Wirtschaft, Umwelt, Stars, Tierwelt und ausgefallene Artikel mit interessanten Bildern…..) ;
  • Übersetzung von Texten vom Französischen oder Englischen ins Deutsche und umgekehrt ;
  • Selbständige Recherche von Überschriften, Bildsuche (nach Google Richtlinien) ;
  • Selbständige Gestaltung von Twitter, Google+ und Facebook.

• Votre profil :

  • Très bon niveau en allemand, connaissance du français et de l‘anglais ;
  • Compétences rédactionnelles et journalisme ;
  • Recherche rapide d‘images ;
  • Intérêt pour les pays étrangers et leurs divers événements ;
  • Motivé et dynamique ;
  • Créatif, indépendant, et responsable ;
  • Bonne connaissance de l’Internet (Web2.0 + Social Media) ;
  • Bonne organisation.

• Centres d’intérêt :

  • Art ;
  • Culture ;
  • Online-Marketing ;
  • Tourisme ;
  • Redaction ;
  • Autres : Marketing, Medias & Design.

• Ihr Profil :

  • Deutsch auf muttersprachlichem Niveau, gute Kenntnisse in Französisch und Englisch ;
  • Redaktionelle Fähigkeiten (Journalistische Recherchetechnik) ;
  • Schnelle und eigenverantwortliche Texterstellung ;
  • Schnelle Bildsuch ;
  • Fasziniert von fremden Ländern und deren verschiedenen ;
  • Begebenheiten Höchst motiviert und dynamisch ;
  • Kreativ, selbständig, flink und verantwortungsbewusst ;
  • Gute Internetkenntnisse (Web2.0 + Social Media) ;
  • Gut organisiert.

• Bereiche :

  • Kunst ;
  • Kultur ;
  • Online-Marketing ;
  • Tourismus ;
  • Redaktion ;
  • Weiteres: Marketing, Medien & Grafik.

Tous nos postes sont ouverts aux personnes en situation de handicap.