Dans le cadre du déploiement de nouvelles méthodologies d’élaboration de processus de fabrication basées sur l’authoring structuré, nous recherchons un(e) stagiaire ingénieur(e) pour accompagner la transformation de notre documentation technique en étroite collaboration avec les services R&D et Production.

MISSIONS ET ACTIVITÉS

1. DOCUMENTATION STRUCTURÉE ET ILLUSTRATION TECHNIQUE

• Rédiger et structurer les processus de fabrication selon les standards DITA/XML

• Implémenter les nouveaux outils d’authoring structuré

• Réaliser les illustrations techniques avec Creo Illustrate

• Définir les standards graphiques et créer une bibliothèque d’illustrations réutilisables

• Assurer la qualité et la cohérence de la documentation produite

• Rédiger l’ensemble de la documentation en anglais

• Mettre en place un système de bulletins d’information sur les évolutions de procédés

• Faciliter les échanges et le partage de bonnes pratiques entre sites (Chine, Tolland)

• Assurer le suivi et la diffusion des mises à jour documentaires

2. ÉLABORATION ET STANDARDISATION DES PROCESSUS

• Définir de nouveaux processus de fabrication

• Réaliser des analyses AMDEC (Analyse des Modes de Défaillance, de leurs Effets et de leur Criticité)

• Créer des standards de rédaction pour la documentation technique

• Élaborer un référentiel méthodologique pour l’élaboration de processus

• Garantir l’harmonisation des pratiques au niveau international

• Assurer le suivi et la diffusion des mises à jour documentaires

Formation

• Étudiant(e) en dernière année d’école d’ingénieur ou Master 2

• Spécialisation : Génie industriel, Méthodes et processus, Qualité, ou Documentation technique

Compétences techniques

• Appétence pour les outils de documentation structurée (DITA, XML)

• Connaissances en analyse de risques (AMDEC) appréciées

• Maîtrise des logiciels de CAO/illustration technique (Creo Illustrate) serait un plus

Compétences linguistiques

• Excellente maîtrise du français (rédaction)

• Bon niveau d’anglais (rédaction et communication orale)

Qualités personnelles

• Rigueur et méthodologie

• Excellentes capacités rédactionnelles

• Aisance relationnelle et capacité à travailler en équipe transverse

• Autonomie et sens de l’organisation

• Ouverture à l’international

CE QUE NOUS OFFRONS

• Expérience concrète dans la transformation digitale de la documentation industrielle

• Développement de compétences en méthodologie et standardisation de processus

• Environnement de travail international et multiculturel

• Accompagnement personnalisé et participation aux projets stratégiques de l’entreprise

• Collaboration multi-services (R&D, Production, Méthodes, Qualités)

Le stage de déroulera entre février et septembre 2026 pour 6 mois.

Le poste est basé en présentiel, dans nos locaux à Cestas (environ à 30 minutes de Bordeaux).

Les missions vous intéressent et vous vous retrouvez dans le profil recherché, envoyez nous votre candidature (CV + lettre).

Pour nous rejoindre :

- Accessible par l’autoroute sortie 25 de l’A63 (parking voiture et deux-roues sur place),
- Depuis Bordeaux centre en 20-25 min : en TER 12 min Bordeaux St-Jean - Cestas-Gazinet et 10 min de vélo/trottinette pour accéder au campus sur piste cyclable hors route,
- Depuis Pessac - Arrêt Unitec via le Transgironde 602 : arrêt Marticot : 20min.