• Digital, E-commerce, Marketing / Communication
  • Lille, Amsterdam, Boston
  • Voir le site

Joint founder and COO at Powerling, Anette has a master’s degree in history and international relations from the University of Groningen in the Netherlands. She has leveraged her 20 plus years’ experience in the translation profession to initiate a model for company growth, and is now in charge of international operations, handling both production and customer relations. In 2013, Anette moved to Boston to open Powerling’s US office and to develop the US market. She is now back in Europe, optimizing our processes and developing our services.

Sebastien has been part of the Powerling family for more than 15 years now and is a great example of internal success ! He started as a business intern, became a Sales Officer, an Agency Manager and is now our Global Key Account Manager. More than monitoring our key accounts globally, he is also handling the training and setup of sales teams in all Powerling branches throughout the world. From January 2021, Sébastien will take the responsibility of Powerling in the US. He and his family will come to Boston with big ambition to develop our business overseas!

Alice has been a part of the Powerling team for 1.5 years now. She started as a Junior Localization Project Manager and is now specialized in Legal translations.  Alice studied Translation and International Communications and according to her, her job is great for people who love languages as well as dealing with a lot of different projects at the same time. Perfect for planning addicts! As one of the youngest members of the staff, she is happy to be in the Powerling family and to be given the chance to take care of strategic customers and projects.

Rencontrez Yann Ng Kwong Sang Head of Graphic Design & File Engineering

Rencontrez Ludivine MONTAIGNE Office Manager

Rencontrez Léa MURGUE Key Account Manager


Going international is a real boost of growth for companies, and Powerling knows this! As a digital multilingual content agency, Powerling assists their clients and partners in the conquest of new global markets.

In harmony with the digital and international strategy of their clients they analyze, create, transform, optimize and integrate content in multi-lingual combinations adapted specifically to the costumer’s branding.

With offices in France, Hong Kong, Amsterdam, and Boston, Powerling's teams are contributing to the growth of tomorrow's unicorns as well as the development of the more established businesses across borders.

As founder members of French Tech Boston, winners of the born global EY price, members of Women Initiative Foundation (WIF), active participants of Centre des Jeunes Dirigants (CJD) as well as Association progress du management (APM), social engagement and sharing knowledge is part of their core values.

Ce qu'ils recherchent

Beyond skills, Powerling is looking for people with passion. Customer satisfaction is what motivates their team and is at the center of everyone's priorities.

Being part of this international community means a melting pot of cultures, in which tolerance, benevolence and open-mindness is essential for each and everyone.

At Powerling, success is achieved collectively rather than individually, and it is the motivation, enthusiasm, and initiative of each individual that drives the team forward.

Bon à savoir

Working at Powerling means being part of a family of passionate collaborators who come to work with enthusiasm and the desire to make things happen. The flexibility of the structure and the attentive attitude of the management team allow each employee to develop professionally and find his or her place.

Each of the offices are right in the heart of the city center offering everyone the opportunity to take fun breaks by playing a game of ping-pong or foosball, eat a great meal in the huge “American Sport's Bar” kitchen or even an improvised sports session with colleagues.

Often during lunchtime, our teams compete in board game tournaments. Will you be the next master of the game?!

Intégrer ce profil sur votre site