This position is no longer available.

Native English Linguist (Native from USA)

Permanent contract
Nice
Salary: Not specified
Occasional remote
Experience: > 2 years
Education: BAC+3

Bodyguard
Bodyguard

Interested in this job?

Questions and answers about the job

The position

Job description

Bodyguard is looking for its next native English linguist (being native from USA will be mandatory).

As a member of the NLP team, you will be responsible for creating linguistic rules or adapting existing ones in order to improve Bodyguard’s technology.

Our moderation rules are built up from sets of keywords, grammatical contexts and sentimental nuances.

Your role

  • Active monitoring of social media to identify emerging trends in online hate and cyberharassment in different industry verticals like media, gaming, brands, ect.”
  • Identify content not detected by our technology and fine-tune the detection when content is mistakenly deleted.
  • Collaborating with engineering teams for training and tuning NLP language rules.

Preferred experience

You might be a fit if

  • You are an English native speaker from USA (mandatory).
  • You are fluent in French (mandatory).
  • You have a background in languages (LEA / translation / linguistics / localisation).
  • You master spelling, syntax, typographical standards as well as translation standards according to the context.
  • You are active and observant on social networks: codes, trends, etc.
  • You are interested in technology in general.
  • You have the desire to work with us to create a better Internet for all.

Recruitment process

First exchange (discovery), two technical interviews and one cultural fit interview.

If you don’t exactly fulfill all of these missions but think you might still be a good fit for this position, please apply anyway. We’re always keen to speak to people who connect with our mission and values.

Want to know more?