Product Owner – Legaltech B2B

Job summary
Permanent contract
Paris, Bordeaux
A few days at home
Salary: €45K to 48K
Starting date: February 01, 2026
Experience: > 2 years
Education: BAC+3
Skills & expertise
Attention to detail
Documentation management
Communication skills
Quality management
Operational efficiency
+4

LegalVision
LegalVision

Interested in this job?

Questions and answers about the job

The position

Job description

Pour accompagner notre croissance, nous recherchons notre futur(e) Product Owner, prêt(e) à rejoindre l’une de nos squads Produit et à jouer un rôle clé dans le développement de nouveaux usages.

Tu rejoins l’une de nos squads (3 devs + 1 data scientist + 1 designer) pour construire les prochaines fonctionnalités clés du produit. Tu es responsable de la vision fonctionnelle du produit, de la qualité des fonctionnalités livrées et de la bonne exécution des parcours utilisateurs.

Tu travailles avec les équipes métier, design et engineering afin de transformer des règles juridiques complexes en expériences simples et robustes


Preferred experience

Tu as déjà une expérience solide en tant que Product Owner sur un produit SaaS B2B à forte complexité métier. Pas besoin d’être expert(e) du juridique : ce qui compte, c’est ton potentiel, ton envie d’apprendre et ton goût du challenge.

Tes responsabilités

  • Piloter le backlog produit : priorités, user stories, critères d’acceptation, définition des KPIs.

  • Modéliser et formaliser les règles métier : conditions, contrôles, dépendances, flux de décision.

  • Co-concevoir avec les équipes métier et le designer des parcours et formulaires dynamiques adaptés à la complexité juridique.

  • Définir les contrats d’interface avec les API gouvernementales et celles de nos partenaires.

  • Travailler avec les data scientists pour intégrer des modèles d’IA et d’automatisation : pré-remplissage, extraction de données, suggestions intelligentes…

  • Suivre et analyser l’usage via Amplitude pour détecter points de friction et opportunités d’amélioration.

  • Proposer des itérations orientées impact : performance, expérience utilisateur, fiabilité métier.

Pourquoi nous rejoindre ?

  • Un rôle à fort impact : ce que tu construis sera utilisé chaque jour par des milliers de professionnels.

  • Une montée en compétence accélérée sur le Product, les APIs complexes, le SaaS, l’IA et la data.

  • Une équipe jeune, ambitieuse, bienveillante, qui avance vite — mais toujours ensemble.

  • Un environnement structuré mais flexible, où tu pourras expérimenter, proposer… et apprendre énormément.

  • Un produit en pleine expansion, au cœur d’un secteur en pleine transformation

Background

  • Formation d’ingénieur ou équivalent, ou forte culture technique.

  • Expérience des environnements combinant logique métier poussée, workflows conditionnels et intégrations API.

  • Bonne compréhension des API REST, du format JSON et idéalement du standard JSON Schema.

  • Capacité à travailler dans un environnement anglophone (documentation, échanges techniques).

Softskills

  • Rigueur, précision et souci du détail.

  • Excellente capacité à synthétiser et structurer des règles complexes.

  • Aisance à communiquer avec des profils techniques et métier.

  • Autonomie, sens de l’organisation, clarté dans la documentation.

  • Goût pour la qualité du produit et la fiabilisation des processus.


Recruitment process

  1. Premier entretien (visio)

    • Présentation de l’entreprise

    • Échange autour de ton parcours

    • Premier go / no-go

  2. Second entretien (présentiel)

    • Simulation product & tech

    • Présentation de notre manière de travailler

  3. Culture fit avec notre DG et/ou notre responsable RH

Want to know more?

These job openings might interest you!

These companies are also recruiting for the position of “Agile and Scrum”.