Paralegal bilingue anglais | Spécialisation dans le family office

Other
Paris
Salary: Not specified
Starting date: June 30, 2025
Occasional remote
Experience: > 5 years
Education: Master's Degree

Cohen Amir-Aslani (Cabinet d'avocats)
Cohen Amir-Aslani (Cabinet d'avocats)

Interested in this job?

Questions and answers about the job

The position

Job description

Nous recherchons un(e) paralegal bilingue anglais, spécialisée dans le family office avec une formation juridique, pour assister les avocats dans la gestion quotidienne d’une clientèle internationale aux patrimoines d’exception au sein du Fiduciaire du Lys.

Au cœur d’une équipe confidentielle à haute valeur ajoutée, vous serez l’interlocuteur privilégié de familles et entreprises aux enjeux complexes et transversaux.

Votre rôle sera de piloter les dossiers de manière autonome, dans une logique de suivi stratégique et de service ultra personnalisé.

Vos missions incluront notamment :

-          Gestion administrative et financière

o   Suivi et gestion des virements et paiements

o   Facturation et suivi des règlements fournisseurs

o   Gestion documentaire et mise à jour des tableaux de suivi

o   Assistance sur les démarches administratives diverses

o   Gestion de l’agenda et des rendez-vous du client

-          Gestion du parc immobilier

o   Suivi et gestion des biens immobiliers des clients en collaboration avec les syndics et prestataires

o   Participation aux assemblées générales

o   Gestion locative avec la perception des loyers, le suivi des locataires ou encore la recherche de nouveaux locataires en lien avec les agences immobilières.

-          Gestion juridique

o   Interface entre les différents prestataires (banquiers, avocats, notaires, etc.) et le client

o   Revue des différents actes et formalités juridiques et administratives intervenant dans la gestion patrimoniale globale

o   Formalités consulaires dans le cadre d’obtention de visa ou de nationalité


Preferred experience

  • Formation juridique solide (Minimum Bac +3 en droit).

  • Expérience confirmée d’au moins 5 ans dans des fonctions juridiques similaires.

  • Parfaite maîtrise de l’anglais juridique (oral et écrit).

  • Goût prononcé pour les environnements confidentiels, exigeants et internationaux.

  • Rigueur, fiabilité, sens du service et grand professionnalisme indispensables.

  • Une expérience auprès d’une clientèle fortunée est un atout.


Recruitment process

  • Un premier entretien sera réalisé avec Ségolène Dugué, Directrice Générale.

  • Un second entretien avec deux collaborateurs du cabinet.

  • Un dernier échange avec Maître Ardavan Amir-Aslani, associé fondateur de Cohen Amir-Aslani, viendra clore le processus.

Want to know more?