This position is no longer available.

Datajournaliste anglophone (H-F)

Fixed-term / Temporary(1 month)
Paris
Salary: Not specified
No remote work
Experience: > 3 years

Agence France-Presse
Agence France-Presse

Interested in this job?

jobs.faq.title

The position

Job description

Au sein de l’équipe Infographie et Innovation, la personne sélectionnée travaillera à l’élaboration de graphiques, cartographies, datavisualisations en anglais pour le service, et pourra être amenée à produire des analyses pour les autres bureaux et départements de l’agence grâce à l’exploitation de bases de données sur une toute une série de sujets d’actualité.

Autonome et réactive à l’actualité et à ses dominantes, elle devra être capable de travailler sur le breaking news mais aussi des sujets plus froids mais néanmoins prioritaires pour l’AFP, tels que le climat, l’environnement, le numérique ou encore la science et l’espace, et avoir une appétence pour les graphiques de type « explainers » décryptant des phénomènes ou procédés complexes.

Elle intègrera une équipe multilingue de datajournalistes, graphistes, développeurs basés à Paris, mais aussi à Hong Kong, Beyrouth, Montevideo, Rio de Janeiro et Berlin. Son travail sera collaboratif, systématiquement au moins en binôme avec un(e) graphiste.

Elle s’assurera, tout au long du processus de production, de la précision et de la fiabilité des contenus délivrés.

Elle devra avoir une connaissance suffisante du français et de l’espagnol pour traduire des graphiques produits dans ces deux autres langues et assurer, avec les autres membres de l’équipe, la continuité de la production en anglais. En fonction de l’actualité et des contraintes du service, des horaires tardifs, ainsi qu’un travail tôt le matin ou les weekends et jours fériés sont possibles.

Elle devra respecter les règles de présence sur les réseaux sociaux édictées par l’AFP ainsi que les règles graphiques et éditoriales du service Infographie et Innovation.

Plus généralement, elle devra respecter la charte éthique de l’AFP et l’ensemble de ses règles éditoriales, en prenant notamment connaissance du manuel de l’agencier.


Preferred experience

Langue de travail : anglaise (niveau C1). Bonnes notions de français et d’espagnol

Connaissance de l’environnement web et des outils de recherche, collecte et analyse de bases de données, en particulier parfaite maîtrise des tableurs

Maîtrise des outils de cartographie et datavisualisation comme QGIS, RAW, Flourish

Maîtrise d’Illustrator

Notions de code appréciées

Très fort intérêt pour l’actualité et très forte réactivité au breaking news

Précédentes expériences en datajournalisme (1 à 3 ans)

Sens de l’initiative, créativité

Sens du travail en équipe

Want to know more?

These job openings might interest you!

These companies are also recruiting for the position of “Écriture et édition”.