23 nejhorších slov, která letos (bohužel) uslyšíte v kanceláři

28. 12. 2022 - aktualizováno 03. 1. 2023 3 min.

23 nejhorších slov, která letos (bohužel) uslyšíte v kanceláři
autor
Barbora Pěničková

Externí redaktorka

Čeština je krásný a rozmanitý jazyk - jen někdy je možná až příliš kreativní. Vznikají potom úplně nová slova, která umí člověka pořádně zatahat za uši. Sbírat takové výrazy a vytvořit z nich něco jako kroniku se rozhodla Alexandra Kohoutová, když založila instagramový profil Slova z pekla.

Slova z pekla se v roce 2019 dočkala také knižní podoby, která zhmotňuje nejbizarnější jazykový paskvil, co lidé vypouštějí z úst. Celý projekt vznikal postupně. „Vždycky mě fascinovaly výrazy, které v člověku vyvolávají pocity trapnosti. S přáteli jsme se občas bavili tím, že jsme si taková slova vyjmenovávali třeba v hospodě u piva a vždycky jsme se u toho hodně zasmáli,” vzpomíná Alexandra Kohoutová. Zapisovat si pekelná slova, která většinou vznikají počeštěním výrazů původem z angličtiny, ale začala až na jaře před pěti lety. „V poznámkách v telefonu jsem si vytvářela seznam, který rostl a rostl, a sloužil hlavně k pobavení mého okolí. Přátelé do něj samozřejmě také hodně přispívali,” pokračuje. Nápad podělit se o tyto perly i s dalšími lidmi přišel o pár měsíců později, a tak se zrodil instagramový účet Slova z pekla. Ze začátku měl jen pár desítek sledujících, ale během pouhého roku se ten počet znásobil až do řádu desetitisíců.

Inspirací se autorce stali například kávoví fašisté, fotbaloví fanoušci, maminky z internetových diskuzí i lidé z kanceláří. A přesně na ty jsme se ve spolupráci s Alexandrou Kohoutovou zaměřili i my.

A protože rok 2023 už úspěšně odstartoval, máme pro vás 23 nejhorších slov z úst samotného ďábla, na které narazíte v práci. A pravděpodobně se jich jen tak nezbavíte, i když byste si to hodně přáli.

Nastražte uši, pekelná kancelářská moudra přicházejí

ÍVNT

Stačila by akce, událost, no ne? Navíc, nic takového ani neexistuje. EVENT není EVEN, a proto se tak ani nevyslovuje – přízvuk je zde až na druhé slabice. Počáteční e vyslovujeme jako /ɪ/ a v druhé slabice je zřetelně vyslovené /e/.

KEŤÁK

Ale pokud přece jen vyrazíte na ÍVNT, zcela jistě tam bude občerstvení alias KEŤÁK. A snad budou i kuřízky, jako na každém správném cateringu.

SEBÁK

Dneska se nejde na oběd do bistra, dneska máme krabičky.

FIČURA

Rys, znak, vlastnost, charakter … ale už nikdy tohle slovo na F, které jsme si krásně vyčarovali z anglického origiálu „feature”.

VZÍT SI SICKA

Aneb včera jsme to trošku přehnali, mám rýmičku a bolehlav a dneska to do kaclu nedám, protože se cítím být „sick”.

STRÁVY

Cože, vy máte stravči jenom za pade? U nás ve firmě máme tyhle kouzelný poukázky na jídlo aspoň za kilčo.

MENÍČKO

Ale než vyrazíme na oběd, nejdřív zčeknem, co dneska vaří.

PREZKA

Snad má aspoň 150 slajdů! Protože jinak by to nebyla pořádná prezentace, že ano.

TOP STROP

Nejdřív byla pecka, potom top, pak strop a i to bylo očividně málo.

ZPÁTKY KE STROJŮM

…a taky zpátky do minulého režimu.

JUKNI NA TO

Juk juk, vzniklo pravděpodobně chybným stisknutím klávesy nalevo od K v citoslovci „kuk”. A jak se to ujalo.

VOLNONOŽEC

Hlavně žádné úvazky! Na volné noze jsme pány svého času i vůle.

VYKOMUNIKUJEME TO

Domluvit, napsat, zavolat si a tak dále zřejmě nezní dost na úrovni. A tak zkrátka komunikujeme, i když mnohdy úplně o ničem.

PÁTEŠEK

Přišel Glum do kanceláře a povídá… Chápeme, že pátek je oblíbený den, ale tohle? Prosíme pěkně, ne!

KORPIČ

Aneb jak dodat korporátu trochu odlehčenější podobu a brát každodenní vstávání do práce s nadhledem.

HOĎTE MI TO DO MEJLÍKU

To jde ruku v ruce s jukáním. Zřejmě snaha dodat pracovní rutině jistou dávku roztomilosti.

EXÍK

Nenechte se mýlit, řeč není o bývalém partnerovi. Leda by byl executive manager.

KOPÍK

Ten šikovný copywriter, jenž vymýšlí trefné slogany – a ideálně je nikde nekopíruje.

AGOŠKA

Potřebujete-li zprostředkovat služby nebo najmout kopíka a exíka, zavolejte do agošky.

PÍSÍČKO

Stolní počítače už se z kanceláří pomalu vytrácejí. Jejich jmenný odkaz ale na(ne)štěstí přežije všechno.

KOLEGYŇKA

Spolupracovnice od stejného stolu, která toho o vás ví víc než náhodný kolemjdoucí a méně než kamarádka.

TECHNICKÁ

Nejsme stroje, ale občas se z nás přece jen trochu kouří a potřebujeme pauzu.

DOVČA

Je úplně jedno, jestli jde o Krkonoše, Chorvatsko, Kanáry nebo Maledivy.

Bohužel víme, že by se toho našlo ještě mnohem víc. Kancelář a její mluva je pro Slova z pekla přímo nekonečnou studnicí inspirace. Všem šéfíkům, kolegyňkám, kopíkům a dalším kancelářským entitám přejeme do roku 2023 vše nejlepší – hlavně se z toho slangu nezbláznit!

Foto: Thomas Decamps for Welcome to the Jungle
Sledujte Welcome to the Jungle na Facebooku, Twitteru nebo Instagramu a začněte odebírat novinky a nechte si posílat inspiraci každý týden.

Probíraná témata
Hledáte svou další pracovní příležitost?

Více než 200 000 kandidátů našlo práci s Welcome to the Jungle

Prozkoumat pracovní místa
Ups
V daném jazyce není obsah k dispozici
Ups
V daném jazyce není obsah k dispozici
Ups
V daném jazyce není obsah k dispozici
Ups
V daném jazyce není obsah k dispozici