Here is a professional English translation of the text, adapted to sound natural for a business or marketing context.
Bespoke is a consultancy agency specializing in Performance, Media & Shopper marketing.
The agency stands out by covering every discipline within the consumer path to purchase, driven by the conviction that the true difference in brand support lies in understanding the entire funnel.
Born from in-store Shopper experience and expanded through the acquisition of digital pure-players, Bespoke has built a comprehensive offering that spans from creative work to point-of-sale, including media and digital performance.
Its mission: to help brands stand out from the crowd by developing their uniqueness—an augmented singularity—in terms of both creation and amplification.
Discover the Bespoke manifesto: Augmented Singularity
With 200 experts and over 300 clients, Bespoke boasts references such as Biocoop, Bureau Vallée, Besson Chaussures, Air Caraïbes, EDF, Disneyland Paris, Volcom, Leroy Merlin, Decathlon, Millesima, Maison Chopard, Comptoir des Cotonniers, Princesse tam.tam, Société Générale, Stellantis, Midas, Michelin, Bonduelle, Mondelez, Delonghi, and Baron Philippe de Rothschild.